save the nation from subjugation and ensure its survival

Under in influences of Western aesthetics, civil traditional aesthetics, and the demands of "save the nation from subjugation and ensure its survival" at that time, Cai yuanpei appeals to solution of reforming the nation in order to change situation of China at that time.

蔡元培人本主义的美育思想是在西方美学思想、我国传统美学精神和中国当时救亡图存的时代要求等多方面的影响下形成的，从而揭示改变中国现状的办法就是改造国民性。

Japan aggressors' barbarity, Survival time of crisis in the motherland, All the Chinese people including workers, farmers, intellectuals and other Patriots are committed to save the nation from subjugation and ensure its survival, Actively involved in the anti-Japanese nation torrent.

面对日本侵略者的野蛮行径，在祖国存亡的危急关头，全体中国人民包括工人、农民、知识分子和其他爱国人士均以救亡图存为己任，积极投身于抗日救国的洪流之中。